Коллегам на Гаити нужна помощь

Просмотров: 854   |  

 

Детям на Гаити нужна помощьВ нашу редакцию пришло письмо из Нью-Йорка, где расположен офис American Montessori Society. Коллеги из AMS  выражают огромную озабоченность по поводу трагических событий, произошедших на Гаити. Исполнительный  директор AMS  Ричард Унгере (Richard A. Ungere) сообщил, что им удалось узнать информацию о судьбе школы Монтессори La Casa Dei Bambini Montessori, расположенную в городе Порт-о-Пренс  на Гаити.   Ее руководитель, Сабрина Витиелло (Sabrina Vitiello Izaquirre), сообщила, что школа Монтессори частично разрушена, а из  учителей известна судьба только троих. 350 детей этой школы спят на улице.

 

   Директор школы  Сабрина  Витиелло создала веб-сайт, www.aidhaitianquakekids.com, для сбора средств и пожертвований. Она сообщила, что дети нуждаются в продовольствии, одежде, медикаментах.  С Сабриной можно связаться по адресу montessorihaiti@Hotmail.Com или 305-720-7071.

Наша редакция выражает поддержку пострадавшим в результате страшного землетрясения и предлагает российскому Монтессори-сообществу принять участие в оказании посильной помощи нашим коллегам. Мы ждем ваших предложений по адресу info@montessori-press.ru

Предлагаем вашему вниманию письмо Ричарда Унгере.

 

American Montessori Society

 

281 Park Avenue South

New York, NY  10010
212-358-1250 / 212-358-1256

ams@amshq.org  / www.amshq.org

 

January 22, 2010

We at AMS are following the news of the recent earthquakes in Haiti with tremendous concern and dismay. Our hearts go out to all who have been affected, either directly or indirectly. We hope and pray that relief efforts will be as swift and comprehensive as possible.

We have received many calls from members of the Montessori community inquiring about our member school in Port-au-Prince, La Casa Dei Bambini Montessori. The head of school, Sabrina Vitiello Izaquirre, told us that there were no children in her school at the time of the first earthquake. However, part of her school collapsed and only three of her nine teachers have been accounted for. Sabrina also told us that an orphanage next to her school collapsed as well, and currently all 350 children are sleeping in the street.  She has set up a Website,
www.aidhaitianquakekids.com, to collect funds and donations of “food, clothing, medicine, and other supplies to provide urgent aid to victims of this tragic event.” Sabrina can be contacted at montessorihaiti@hotmail.com or 305-720-7071.

For those wishing to explore additional ways to help, information about other organizations that are helping with relief efforts can be found by
clicking here or visiting the link on our Website homepage (www.amshq.org).

Please be reminded that AMS hosts a
“Montessorians Helping Montessorians in Need” message board where any Montessorian in need of assistance can post a message. We invite the entire AMS community to visit the Website and share ideas for ways to support the relief effort in Haiti or list any additional needs of which you are aware. And, if you have resources that you can make available to those in need, we hope you will post that information as well. A direct link can also be found on our Website homepage.

Sincerely,

r, AMS Executive Director

And the Entire AMS Staff 

 

 

 

22 января 2010

Члены AMS с огромной озабоченностью и тревогой  следят за новостями о землетрясении в Гаити. Наши сердца обращены ко всем, кто пострадал, прямо или косвенно. Мы надеемся и молимся, чтобы усилия по оказанию помощи были быстрыми и полными.

Мы получили много звонков от членов сообщества Монтессори о школе La Casa Dei Bambini Монтессори  в Порт-о-Пренс. Ее руководитель, Сабрина Vitiello Izaquirre, сообщила нам, что во время первого землетрясения в школе не было детей. Однако часть здания рухнула, и сейчас известна судьба только троих учителей школы. Сабрина также сказала нам, что детский дом рядом со школой рухнул,  и в настоящее время все 350 детей спят на улице. Она создала веб-сайт, www.aidhaitianquakekids.com, для сбора средств и пожертвований "продовольствия, одежды, медикаментов и других материалов по оказанию срочной помощи жертвам этого трагического события." С Сабриной  можно связаться по адресу montessorihaiti@Hotmail.COM или 305-720-7071.
Для желающих изучить дополнительные пути оказания помощи, получить информацию  о других организациях, которые оказывают содействие пострадавшим, можно найти,  посетив наш сайт (www.amshq.org).
Напоминаем, что у AMS есть хосты "Montessorians Помощь Montessorians в беде" доска объявлений, куда любой член сообщества, нуждающийся в помощи, может отправить сообщение. Мы призываем все сообщество AMS посетить веб-сайт, поделиться идеями путей поддержки пострадавших и, если есть возможность, оказать помощь нуждающимся на Гаити.

С уважением,
Ричард А. Унгерер,  Исполнительный директор А
MS
И весь персонал AMS

Комментарии
На эту публикацию было отставленно 0 комментариев:

Нет комментариев. Ваш будет первым!